Łowcy Trolli - serial wyprodukowany przez Cha Cha Cha Films i DreamWorks Animation na podstawie książki o tym samym tytule. Jest jednocześnie pierwszą częścią trylogii Tales of Arcadia.
Serial opowiada o przygodach nowo wybranego Łowcy Trolli - Jim'a Lake'a, Jr.
Produkcja posiada status Oryginalnej Produkcji Netflix i jest dostępna w całości w tym serwisie.
Opis
Jeden z Łowców Trolli - Kanjigar zostaje zabity przez syna Króla Gałganów, Bulara. Amulet Światłości Łowcy Trolli po śmierci właściciela wybiera nowego. Tym razem, ku zdziwieniu wszystkich Trolli, wybór pada po raz pierwszy na człowieka - Jima Lake'a, Jr.
Od tej pory, na barkach 15-latka będą spoczywać losy dwóch światów: ludzi i trolli. Podczas swoich przygód towarzyszą mu z początku Blinky, Aaarrrgghh! i Toby Domzalski, a później dołącza do nich również Claire Nuñez.
Angielska wersja - aktorzy
- Anton Yelchin jako Jim Lake, Jr.
- Charlie Saxton jako Toby Domzalski
- Kelsey Grammar jako Blinky
- Ron Perlman jako Bular
- Steven Yeun jako Steve Palchuk
- Jonathan Hyde jako Stricklander
- Lexi Medrano jako Claire Nuñez
- Amy Landecker jako Barbara Lake
- Fred Tatasciore jako Aaarrrgghh!
- Victor Raider-Wexler jako Vendel
- James Purefoy jako Kanjigar
- Lauren Tom jako Mary
- Yara Shahidi jako Darci Scoot
- Cole Sand jako Eliś Pepperjack
- Ike Amadi jako Angor Gad
- Clancy Brown jako Gunmar
- Thomas F. Wilson jako Trener Lawrence
Polska wersja - aktorzy
- Mateusz Weber jako Jim Lake, Jr.
- Józef Pawłowski jako Toby Domzalski
- Grzegorz Pawlak jako Blinky
- Justyna Kowalska jako Claire Nuñez
- Artur Dziurman jako Bular
- Andrzej Blumenfeld jako Aaarrrgghh! i Stricklander
- Szymon Kuśmider jako Draal Niszczyciel
- Izabella Bukowska-Chądzyńska jako Barbara Lake
- Ryszard Olesiński jako Vendel
- Waldemar Barwiński jako Steve Palchuk
Wykonanie polskiej wersji
Wersja polska: Master Film Reżyseria:
- Paweł Ciołkosz (odc. 1-7, 17-18, 20-26),
- Andrzej Chudy (odc. 8-16, 19)
Tłumaczenie i dialogi: Barbara Eyman Dźwięk i montaż:
- Paweł Siwiec (odc. 1-7, 17-18, 20-26),
- Krzysztof Podolski (odc. 8-16, 19)
Zgranie dźwięku:
- Jakub Lenarczyk (odc. 1, 5-11, 14, 17-20),
- Karol Piwowarski (odc. 2-4, 12-13, 15-16, 21-26)
Kierownictwo produkcji: Katarzyna Fijałkowska
Sezon 1
Numer | Nazwa polska | Nazwa angielska |
---|---|---|
1 | Początki cz.1 | Becoming part 1 |
2 | Początki cz.2 | Becoming part 2 |
3 | Czemuż ty jesteś Łowcą Trolli | Wherefore Art Thou, Trollhunter? |
4 | Strzeż się Krasnoludków | Gnome your enemy |
5 | Waka Czaka | Waka Chaka! |
6 | Sztuka Walki | Win, lose or Drall |
7 | W pogoni za zmiennokształtnymi | To Catch a Changeling |
8 | Mały Troll, Wielki Kłopot | Adventures in Trollsitting |
9 | Niezwykłe Urodziny | Bittersweet Sixteen |
10 | Młody Atlas | Young Atlas |
11 | Przepis na Katastrofę | Recipe for Disaster |
12 | Claire w Niebezpieczeństwie | Claire and Present Danger |
13 | Bitwa Dwóch Mostów | The Battle of Two Bridges |
14 | Powrót Łowcy Trolli | Return of the Trollhunter |
15 | Walka w Błocie | Mudslinging |
16 | Wielka Wyprawa | Roaming Fees May Apply |
17 | Blinky Wybiera się na Wycieczkę | Blinky's Day Out |
18 | Roztrzaskany Król | The Shattered King |
19 | Ptasie Móżdżki | Airheads |
20 | Co Się Ze Mną Dzieje? | Where Is My Mind? |
21 | Jak Się Bawić to Się Bawić | Party Monster |
22 | Już Czas | It's About Time |
23 | Przyboczny | Wingmen |
24 | Gość w Dom, Gad w Dom | Angor Management |
25 | Pamiętna Noc | A Night to Remember |
26 | W Powietrzu Wisi Gadzi Odór | Something Rotten This Way Comes |
Sezon 2
Numer | Nazwa polska | Nazwa angielska |
---|---|---|
27 | Ucieczka z Krainy Cieni | Escape from the Darklands |
28 | W poszukiwaniu lekarstwa | Skullcrusher |
29 | Grand Commandant | Grand Theft Otto |
30 | Kanjig-Aaarrr!!! | KanjigAAARRRGGHH!!! |
31 | Powrót do Domu | Homecoming |
32 | Syk i Brzdęk | Hiss Hiss, Bang Bang |
33 | Bohater o Tysiącu Twarzy | Hero with a Thousand Faces |
34 | Dodaj Trochę Wody | Just Add Water |
35 | Pogromcy Strachów | Creepslayerz |
36 | Przykre Konsekwencje | The Reckless Club |
37 | Winny? | Unbecoming |
38 | Procesowe Ekscesy | Mistrial and Error |
39 | U króla Gałganów | In the Hall of the Gumm-Gumm King |
Zobacz też
- Łowcy trolli/Galeria